Grupo Mercado Común
MODIFICACION DE LA NOMENCLATURA COMUN DEL MERCOSUR Y SU CORRESPONDIENTE ARANCEL EXTERNO COMUN
MERCOSUR/GMC/RES. Nº 17/07
MODIFICACION DE LA NOMENCLATURA COMUN DEL MERCOSUR Y SU CORRESPONDIENTE ARANCEL EXTERNO COMUN
VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 07/94, 22/94 y 31/ 04 del Consejo del Mercado Común y la Resolución Nº 70/06 del Grupo Mercado Común.
CONSIDERANDO:
Que se hace necesario ajustar la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, instrumentos esenciales de la Unión Aduanera.
EL GRUPO MERCADO COMUN
RESUELVE:
Art. 1 Aprobar la "Modificación de la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común", en sus versiones en español y portugués, que figuran como Anexo y forman parte de la presente Resolución.
Art. 2 Las modificaciones a la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, aprobadas por la presente Resolución, tendrán vigencia a partir del 01/I/08, debiendo los Estados Parte asegurar su incorporación a sus respectivos ordenamientos jurídicos nacionales antes de esa fecha.
LXIX GMC Montevideo, 27/IX/07
ANEXO
SITUACIÓN ACTUAL | MODIFICACIÓN APROBADA | ||||
NCM | DESCRIPCION | AEC% | NCM | DESCRIPCION | AEC% |
0301.99.10 | Para reproducción | 0 | 0301.99.1 | Para reproducción | |
0301.99.11 | Tilapias (Oreochromis spp., Sarotherodon spp., Danakilia spp.; sus híbridos) | 0 | |||
0301.99.12 | Esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus) | 0 | |||
0301.99.19 | Los demás |
0
|
|||
0301.99.90 | Los demás | 10 | 0301.99.9 | Los demás | |
0301.99.91 | Tilapias (Oreochromis spp., Sarotherodon spp., Danakilia spp.; sus híbridos) | 10 | |||
0301.99.92 | Esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus) | 10 | |||
0301.99.99 | Los demás |
10
|
|||
0302.68.00 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra)* (Dissostichus spp.) | 10 | 0302.68 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra)* (Dissostichus spp.) | |
0302.68.10 | Merluzas negras (Dissostichus eleginoides) | 10 | |||
0302.68.20
|
Austromerluzas antárticas (Dissostichus mawsoni) | 10 | |||
0303.62.10 | Merluzas negras (Dissostichus eleginoides) | 10 | 0303.62.1 | Merluzas negras (Dissostichus eleginoides) | |
0303.62.11 | Evisceradas, sin cabeza y sin cola | 10 | |||
0303.62.12 | Cabezas | 10 | |||
0303.62.19 | Las demás |
10
|
|||
0303.62.90 | Las demás | 10 | 0303.62.2 | Austromerluzas antárticas (Dissostichus mawsoni) | |
0303.62.21 | Evisceradas, sin cabeza y sin cola | 10 | |||
0303.62.22 | Cabezas | 10 | |||
0303.62.29 | Las demás |
10
|
|||
0303.75.00 | - - Escualos | 10 | 0303.75 | - - Escualos | |
0303.75.1 | Tiburones azules (Prionace glauca) | ||||
0303.75.11 | Enteros | 10 | |||
0303.75.12 | Eviscerados, sin cabeza y sin aletas | 10 | |||
0303.75.13 | En trozos, con piel | 10 | |||
0303.75.14 | En trozos, sin piel | 10 | |||
0303.75.19 | Los demás | 10 | |||
0303.75.90 | Los demás | 10 | |||
0303.79.4 | Chernas (Polyprion americanus), meros (Acanthistius spp.), lisas (Mujil spp.), esturiones (Ascipenser baeri), pejerreyes (Atherinidae spp.), merluzas de cola (Macruronus magellanicus), nototenias (Patagonotothen spp.), bagres de canal (Ictalurus puntactus) | 0303.79.4 | Chernas (Polyprion americanus), meros (Acanthistius spp.), lisas (Mujil spp.), esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus), pejerreyes (Atherinidae spp.), merluzas de cola (Macruronus magellanicus), nototenias (Patagonotothen spp.), bagres de canal (Ictalurus puntactus) | ||
0303.79.44 | Esturiones (Ascipenser baeri) | 10 | 0303.79.44 | Esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus) | 10 |
0303.79.90 | Los demás | 10 | 0303.79.90 | Los demás | 10 |
0304.29.90 | Los demás | 10 | 0304.29.70 | De tiburón azul (Prionace glauca) | 10 |
0304.29.90 | Los demás | 10 | |||
0304.92.00 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra) (Dissostichus spp.)* | 10 | 0304.92 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra) (Dissostichus spp.)* | |
0304.92.1 | Merluza negra (Dissostichus eleginoides) | ||||
0304.92.11 | Cachetes | 10 | |||
0304.92.12 | Collares | 10 | |||
0304.92.19 | Los demás | 10 | |||
0304.92.2 | Austromerluza antártica (Dissostichus mawsoni) | ||||
0304.92.21 | Cachetes | 10 | |||
0304.92.22 | Collares | 10 | |||
0304.92.29 | Los demás | 10 | |||
0306.29.00 | - - Los demás, incluidos la harina, polvo y «pellets» de crustáceos, aptos para la alimentación humana | 10 | 0306.29 | - - Los demás, incluidos la harina, polvo y «pellets» de crustáceos, aptos para la alimentación humana | |
0306.29.10 | Langostas de agua dulce (Cherax quadricarinatus) | 10 | |||
0306.29.90 | Los demás | 10 | |||
8473.29.20 | De máquinas de las subpartidas 8470.30 u 8470.40 | 16 | 8473.29.20 | De máquinas de la subpartida 8470.30 |
16 |
MERCOSUR/GMC/RES. Nº 17/07
MODIFICACION DE LA NOMENCLATURA COMUN DEL MERCOSUR Y SU CORRESPONDIENTE ARANCEL EXTERNO COMUN
VISTO: El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, las Decisiones Nº 07/94, 22/94 y 31/ 04 del Consejo del Mercado Común y la Resolución Nº 70/06 del Grupo Mercado Común.
CONSIDERANDO:
Que se hace necesario ajustar la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, instrumentos esenciales de la Unión Aduanera.
EL GRUPO MERCADO COMUN
RESUELVE:
Art. 1 Aprobar la "Modificación de la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común", en sus versiones en español y portugués, que figuran como Anexo y forman parte de la presente Resolución.
Art. 2 Las modificaciones a la Nomenclatura Común del MERCOSUR y su correspondiente Arancel Externo Común, aprobadas por la presente Resolución, tendrán vigencia a partir del 01/I/08, debiendo los Estados Parte asegurar su incorporación a sus respectivos ordenamientos jurídicos nacionales antes de esa fecha.
LXIX GMC Montevideo, 27/IX/07
ANEXO
SITUACIÓN ACTUAL | MODIFICACIÓN APROBADA | ||||
NCM | DESCRIPCION | AEC% | NCM | DESCRIPCION | AEC% |
0301.99.10 | Para reproducción | 0 | 0301.99.1 | Para reproducción | |
0301.99.11 | Tilapias (Oreochromis spp., Sarotherodon spp., Danakilia spp.; sus híbridos) | 0 | |||
0301.99.12 | Esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus) | 0 | |||
0301.99.19 | Los demás |
0
|
|||
0301.99.90 | Los demás | 10 | 0301.99.9 | Los demás | |
0301.99.91 | Tilapias (Oreochromis spp., Sarotherodon spp., Danakilia spp.; sus híbridos) | 10 | |||
0301.99.92 | Esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus) | 10 | |||
0301.99.99 | Los demás |
10
|
|||
0302.68.00 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra)* (Dissostichus spp.) | 10 | 0302.68 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra)* (Dissostichus spp.) | |
0302.68.10 | Merluzas negras (Dissostichus eleginoides) | 10 | |||
0302.68.20
|
Austromerluzas antárticas (Dissostichus mawsoni) | 10 | |||
0303.62.10 | Merluzas negras (Dissostichus eleginoides) | 10 | 0303.62.1 | Merluzas negras (Dissostichus eleginoides) | |
0303.62.11 | Evisceradas, sin cabeza y sin cola | 10 | |||
0303.62.12 | Cabezas | 10 | |||
0303.62.19 | Las demás |
10
|
|||
0303.62.90 | Las demás | 10 | 0303.62.2 | Austromerluzas antárticas (Dissostichus mawsoni) | |
0303.62.21 | Evisceradas, sin cabeza y sin cola | 10 | |||
0303.62.22 | Cabezas | 10 | |||
0303.62.29 | Las demás |
10
|
|||
0303.75.00 | - - Escualos | 10 | 0303.75 | - - Escualos | |
0303.75.1 | Tiburones azules (Prionace glauca) | ||||
0303.75.11 | Enteros | 10 | |||
0303.75.12 | Eviscerados, sin cabeza y sin aletas | 10 | |||
0303.75.13 | En trozos, con piel | 10 | |||
0303.75.14 | En trozos, sin piel | 10 | |||
0303.75.19 | Los demás | 10 | |||
0303.75.90 | Los demás | 10 | |||
0303.79.4 | Chernas (Polyprion americanus), meros (Acanthistius spp.), lisas (Mujil spp.), esturiones (Ascipenser baeri), pejerreyes (Atherinidae spp.), merluzas de cola (Macruronus magellanicus), nototenias (Patagonotothen spp.), bagres de canal (Ictalurus puntactus) | 0303.79.4 | Chernas (Polyprion americanus), meros (Acanthistius spp.), lisas (Mujil spp.), esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus), pejerreyes (Atherinidae spp.), merluzas de cola (Macruronus magellanicus), nototenias (Patagonotothen spp.), bagres de canal (Ictalurus puntactus) | ||
0303.79.44 | Esturiones (Ascipenser baeri) | 10 | 0303.79.44 | Esturiones (Acipenser baeri, Acipenser gueldenstaedtii, Acipenser persicus, Acipenser stellatus) | 10 |
0303.79.90 | Los demás | 10 | 0303.79.90 | Los demás | 10 |
0304.29.90 | Los demás | 10 | 0304.29.70 | De tiburón azul (Prionace glauca) | 10 |
0304.29.90 | Los demás | 10 | |||
0304.92.00 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra) (Dissostichus spp.)* | 10 | 0304.92 | - - Austromerluza antártica y merluza negra (austromerluza negra, bacalao de profundidad, nototenia negra) (Dissostichus spp.)* | |
0304.92.1 | Merluza negra (Dissostichus eleginoides) | ||||
0304.92.11 | Cachetes | 10 | |||
0304.92.12 | Collares | 10 | |||
0304.92.19 | Los demás | 10 | |||
0304.92.2 | Austromerluza antártica (Dissostichus mawsoni) | ||||
0304.92.21 | Cachetes | 10 | |||
0304.92.22 | Collares | 10 | |||
0304.92.29 | Los demás | 10 | |||
0306.29.00 | - - Los demás, incluidos la harina, polvo y «pellets» de crustáceos, aptos para la alimentación humana | 10 | 0306.29 | - - Los demás, incluidos la harina, polvo y «pellets» de crustáceos, aptos para la alimentación humana | |
0306.29.10 | Langostas de agua dulce (Cherax quadricarinatus) | 10 | |||
0306.29.90 | Los demás | 10 | |||
8473.29.20 | De máquinas de las subpartidas 8470.30 u 8470.40 | 16 | 8473.29.20 | De máquinas de la subpartida 8470.30 |
16 |